{"id":6637,"date":"2023-02-21T10:23:55","date_gmt":"2023-02-21T15:23:55","guid":{"rendered":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/?post_type=knowledge&#038;p=6637"},"modified":"2025-11-19T11:40:21","modified_gmt":"2025-11-19T16:40:21","slug":"fw-eld","status":"publish","type":"knowledge","link":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/fr\/support\/fw-eld\/","title":{"rendered":"Les bases de l'ELD chez Field Warrior"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\">Se connecter<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour vous connecter, ouvrez l'application Field Warrior et entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Lors de votre toute premi\u00e8re connexion, vous devrez \u00e9galement saisir votre cl\u00e9 d'entreprise (celle-ci vous sera fournie par votre dispatcheur\/manager). Si vous ne connaissez pas votre cl\u00e9 d'entreprise, veuillez contacter l'\u00e9quipe d'assistance de Forward Thinking Systems.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois connect\u00e9, vous serez invit\u00e9 \u00e0 s\u00e9lectionner un v\u00e9hicule dans la liste. Si vous utilisez une tablette, veuillez s\u00e9lectionner votre v\u00e9hicule dans la section des connexions sans fil.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois que vous \u00eates connect\u00e9, un copilote peut \u00e9galement \u00eatre connect\u00e9 en ouvrant le menu dans le coin sup\u00e9rieur gauche et en s\u00e9lectionnant Copilote.<\/p>\n\n\n\n<br\/><br\/><br\/><br\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Heures de service et s\u00e9lection de l'\u00e9tat de service<\/h4>\n\n\n\n<p>L'\u00e9cran des heures de service est au c\u0153ur de l'\u00e9cran d'accueil de l'ELD. \u00c0 partir de cet \u00e9cran, vous pouvez d\u00e9finir votre statut de service, voir le temps \u00e9coul\u00e9 et le temps restant, et g\u00e9rer vos journaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour s\u00e9lectionner un statut de service, appuyez sur l'un des statuts au-dessus du graphique. Si le v\u00e9hicule commence \u00e0 rouler avant que vous n'ayez r\u00e9gl\u00e9 le statut sur conduite, Field Warrior r\u00e9glera automatiquement votre statut sur conduite.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois que le v\u00e9hicule a cess\u00e9 de rouler, le Field Warrior passera automatiquement du statut de conduite au statut de service, mais il affichera d'abord un message vous permettant de rester dans le statut de conduite.<\/p>\n\n\n\n<br\/><br\/><br\/><br\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Graphique des heures de service<\/h4>\n\n\n\n<p>Le graphique des heures de service affiche vos journaux pour la p\u00e9riode de 24 heures en cours. Vous pouvez choisir un autre jour en s\u00e9lectionnant une date au bas du graphique.<\/p>\n\n\n\n<br\/><br\/><br\/><br\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Comptes \u00e0 rebours<\/h4>\n\n\n\n<p>Les comptes \u00e0 rebours vous indiquent le temps qu'il vous reste en conduite et en service. Ils deviennent rouges lorsque vous \u00eates proche de leur limite.<\/p>\n\n\n\n<br\/><br\/><br\/><br\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Boutons d'action<\/h4>\n\n\n\n<p>Les boutons d'action se trouvent sous le nom du conducteur :<br><strong>Pilotes d'interrupteurs<\/strong> - cela vous permet de passer d'un copilote \u00e0 l'autre<br><strong>G\u00e9rer les envois<\/strong> - Ajouter ou modifier des enregistrements d'exp\u00e9dition.<br><strong>G\u00e9rer les journaux<\/strong> - Visualiser, \u00e9diter et certifier les journaux des 7\/8 derniers jours.<br><strong>Exporter les journaux<\/strong> - Envoyez une copie de vos journaux par courrier \u00e9lectronique ou par les services Web.<br><strong>Mode d'inspection<\/strong> - Rapports pr\u00e9sentant tous les \u00e9v\u00e9nements des 7\/8 derniers jours.<\/p>\n\n\n\n<br\/><br\/><br\/><br\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rapport d'inspection du v\u00e9hicule du conducteur (DVIR)<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour remplir un DVIR, s\u00e9lectionnez le tiroir du menu dans le coin sup\u00e9rieur gauche et choisissez <em>Avant le voyage<\/em> ou <em>Apr\u00e8s le voyage<\/em> pour un v\u00e9hicule ou une remorque.<\/p>\n\n\n\n<br\/><br\/><br\/><br\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ajouter un document d'exp\u00e9dition.<\/h4>\n\n\n\n<p>Affichez et ajoutez des informations d'exp\u00e9dition en appuyant sur le bouton G\u00e9rer les envois \u00e0 partir des boutons d'action de la carte de conducteur. Appuyez sur le bouton <strong>+<\/strong> pour ajouter un nouvel envoi. Un enregistrement d'envoi doit comporter un num\u00e9ro de document d'exp\u00e9dition et une plage de dates pendant laquelle l'envoi s'appliquera.<\/p>\n\n\n\n<br\/><br\/><br\/><br\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Afficher et modifier les journaux<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour afficher, modifier, certifier et annoter les journaux, appuyez sur le tiroir du menu dans le coin sup\u00e9rieur gauche et s\u00e9lectionnez G\u00e9rer mes journaux. Tous les journaux des 7\/8 derniers jours s'affichent.<br>Pour modifier un journal, appuyez sur l'ic\u00f4ne de menu \u00e0 3 points \u00e0 l'extr\u00eame droite et s\u00e9lectionnez Modifier le journal. REMARQUE : Vous ne pouvez pas modifier l'heure de d\u00e9but d'un journal d'\u00e9tat de service g\u00e9n\u00e9r\u00e9 automatiquement.<\/p>\n\n\n\n<br\/><br\/><br\/><br\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Certifiez vos journaux<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour certifier un journal, appuyez sur l'ic\u00f4ne de menu \u00e0 3 points \u00e0 l'extr\u00eame droite et s\u00e9lectionnez G\u00e9rer mes journaux. Appuyez ensuite sur le bouton <em>Certifier<\/em> dans le pied de page du jour choisi, puis cliquez sur Accepter lorsque le syst\u00e8me vous demande de confirmer.<\/p>\n\n\n\n<br\/><br\/><br\/><br\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9clamer des billes non identifi\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n<p>Si un mouvement de v\u00e9hicule est d\u00e9tect\u00e9 alors qu'aucun conducteur n'est connect\u00e9 \u00e0 Field Warrior, ou si un dysfonctionnement emp\u00eache l'identification du conducteur, les enregistrements non identifi\u00e9s seront saisis et vous seront pr\u00e9sent\u00e9s lors de la connexion. Vous devez alors revendiquer ou rejeter l'activit\u00e9 comme \u00e9tant la v\u00f4tre.<\/p>\n\n\n\n<br\/><br\/><br\/><br\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Accepter\/rejeter les modifications du journal du gestionnaire<\/h4>\n\n\n\n<p>Un gestionnaire peut modifier vos journaux \u00e0 l'aide d'Intellihub. Mais ces modifications n'affecteront pas vos journaux \u00e0 moins que vous ne choisissiez de les accepter. Pour accepter ou rejeter les modifications, s\u00e9lectionnez <em>G\u00e9rer mes journaux<\/em> dans le tiroir du menu situ\u00e9 dans le coin sup\u00e9rieur gauche, et appuyez sur le journal pour le d\u00e9velopper. Vous pouvez accepter et rejeter les modifications individuellement.<\/p>\n\n\n\n<br\/><br\/><br\/><br\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Instructions pour le transfert des donn\u00e9es ELD<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>MODE D'INSPECTION<\/strong><br>Cet \u00e9cran affiche un rapport pour chaque p\u00e9riode de 24 heures. S'il y a des heures de conduite non identifi\u00e9es, un rapport suppl\u00e9mentaire s'affiche sous le nom de Conducteur non identifi\u00e9. Chaque rapport contient une section de pr\u00e9sentation, un graphique des heures de service et une liste de tous les journaux d'\u00e9v\u00e9nements de la journ\u00e9e.<br><strong>LOGS D'EXPORTATION<\/strong><br>Pour exporter vos journaux, ouvrez le tiroir du menu dans le coin sup\u00e9rieur droit et s\u00e9lectionnez <em>Exporter les journaux<\/em>. Choisissez ensuite <em>Courriel<\/em> ou <em>Services web<\/em> comme m\u00e9thode d'exportation. Un commentaire peut \u00eatre ajout\u00e9 au fichier export\u00e9.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"knowledges":[194],"class_list":["post-6637","knowledge","type-knowledge","status-publish","format-standard","hentry","knowledges-fw-primary-features"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ELD Basics in Field Warrior - Forward Thinking Systems<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ELD basics provides a simple tutorial for Field Warrior&#039;s ELD features, including Hours of Service, duty status, DVIR, and driver logs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ELD Basics in Field Warrior - Forward Thinking Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ELD basics provides a simple tutorial for Field Warrior&#039;s ELD features, including Hours of Service, duty status, DVIR, and driver logs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/fr\/soutien\/fw-eld\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forward Thinking Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ftsGPS\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T16:40:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ForwardThinkingSystems.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FTSGPS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les bases de l'ELD chez Field Warrior - Forward Thinking Systems","description":"Les bases de l'ELD fournissent un tutoriel simple pour les fonctions ELD de Field Warrior, y compris les heures de service, l'\u00e9tat de service, le DVIR, et les journaux de bord des conducteurs.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ELD Basics in Field Warrior - Forward Thinking Systems","og_description":"ELD basics provides a simple tutorial for Field Warrior's ELD features, including Hours of Service, duty status, DVIR, and driver logs.","og_url":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/fr\/soutien\/fw-eld\/","og_site_name":"Forward Thinking Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ftsGPS\/","article_modified_time":"2025-11-19T16:40:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ForwardThinkingSystems.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FTSGPS","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/support\/fw-eld\/","url":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/support\/fw-eld\/","name":"Les bases de l'ELD chez Field Warrior - Forward Thinking Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/#website"},"datePublished":"2023-02-21T15:23:55+00:00","dateModified":"2025-11-19T16:40:21+00:00","description":"Les bases de l'ELD fournissent un tutoriel simple pour les fonctions ELD de Field Warrior, y compris les heures de service, l'\u00e9tat de service, le DVIR, et les journaux de bord des conducteurs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/support\/fw-eld\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/support\/fw-eld\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/support\/fw-eld\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Knowledge","item":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/support\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apps","item":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/support\/category\/apps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Field Warrior","item":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/support\/category\/field-warrior\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Primary Features","item":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/support\/category\/fw-primary-features\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"ELD Basics in Field Warrior"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/#website","url":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/","name":"Syst\u00e8mes de r\u00e9flexion prospective","description":"Garder une longueur d'avance sur les autres","publisher":{"@id":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/#organization","name":"Syst\u00e8mes de r\u00e9flexion prospective","alternateName":"FTSGPS","url":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Forward-Thinking-Systems-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Forward-Thinking-Systems-logo.svg","width":656,"height":129,"caption":"Forward Thinking Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ftsGPS\/","https:\/\/x.com\/FTSGPS","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/forward-thinking-systems"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge\/6637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6637"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge\/6637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9522,"href":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge\/6637\/revisions\/9522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"knowledges","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging-ftsgpscom.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledges?post=6637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}